Na půdě obecního úřadu ležel svazek, o kterém nikdo nevěděl. Na titulní straně je obrysovým písmem narýsováno „ROK 1980“. Pod tím stojí poznámka, že Rada MNV pověřila od 1. dubna 1981 vedením kroniky Bohumila Šnajdra, důchodce z Bystřan. Na dvaceti čtyřech stranách pak úhledným rukopisem zachytil celý jeden rok. Zápis podepsal datem 31. prosince 1980….
Rubrika: Kronika obce
Dopis z října 1948: Jak se z Grohmannovy továrny stal závod 17
Jeden list papíru Na první pohled nic zvláštního. Jeden list zažloutlého papíru, pár řádků na psacím stroji, razítko, dva podpisy. Úřední dopis, jakých se v kancelářích továren psaly denně desítky. Nedávno se mi ho podařilo získat v internetové aukci a vrátit tak zpátky do Bystřan. Kdo se ale nad ním zastaví déle, zjistí, že na…
Klapzubáci z Bystřan
Kořeny sahají před válku Příběh bystřanské kopané nezačíná až po válce. Už ve třicátých letech hráli čeští fotbalisté z okolí v Nových Dvorech za klub DFK. Na snímku z roku 1936 stojí vedle sebe Josef Krov, Josef Zima, Václav Zdvořan, Martin Kunze, Vladimír Zeithaml, Rudolf Morávek, Hecht a Ferdinand Glaser. Před nimi klečí František Vízek,…
Jedna kronika končí. Příběh Bystřan pokračuje.
Milí čtenáři, posledním Střípkem z roku 1979 jsme uzavřeli jednu velkou a důležitou kapitolu. Zavřeli jsme kroniku, která zachycovala dění v Bystřanech od období druhé světové války až právě do roku 1979. Několik desítek let života naší obce, zapsaných stránku po stránce lidmi, kteří tu žili před námi. A protože jsme tím jednu knihu právě…
1979: Rok, kdy mráz zastavil obec a silnice skoro smazala tři osady
Kdo dnes projíždí po silnici mezi Ústím nad Labem a Teplicemi kolem místa, kde kdysi stávala osada Rokle, těžko tuší, že tu před rokem 1979 vedla úplně jiná krajina. Stály tu domy. Bydleli v nich lidé, kteří odtud v tomto roce museli odejít – a kronika obce Bystřany dokonce zaznamenala i kam. Kronikářka Marie Hamsová…
1978: Rok, kdy Bystřany hleděly do vesmíru
Střípky z bystřanské kroniky: rok 1978 Ve čtvrtek 2. března 1978 seděl u rádia možná víc lidí najednou, než kolik jich Bystřany kdy pamatovaly u jednoho vysílání. Z kosmodromu Bajkonur toho dne odstartovala raketa se sovětsko-československou posádkou a na palubě seděl muž, o kterém se v následujících dnech mluvilo v každé domácnosti: Vladimír Remek, první…
Dopis z roku 1892: Co prozrazuje jedna faktura z bystřanské barvírny
Střípky z bystřanské kroniky – letní speciál Tentokrát nezačínáme v obecní kronice, ale u poštovní schránky. Před několika dny se mi podařilo získat v aukci na Aukru mimořádně zajímavý historický dokument – originální fakturu firmy Gebrüder Grohmann vystavenou přímo v Bystřanech dne 28. prosince 1892. Po více než 134 letech se tak symbolicky vrátila do…
Střípky z Bystřanské kroniky – rok 1977
Rok 1977: Když se psaly velké dějiny a Bystřany žily svým vlastním životem Každá doba má své velké příběhy. O některých se píše v učebnicích dějepisu, jiné zůstávají ukryté mezi zažloutlými stránkami obecních kronik. Právě tam často objevíme to nejzajímavější – obyčejný život lidí, jejich starosti, radosti i sny. Rok 1977 bývá v českých dějinách…
Rok 1976 – Dopisy do Sovětského svazu, nový park i tragédie na silnici
Rok 1976 nepatří v bystřanské kronice mezi roky velkých stavebních rekordů ani mimořádných událostí. Na první pohled jde o poměrně klidný rok plný čísel, schůzí a hlášení o splněných plánech. Přesto v něm najdeme několik zajímavých momentů, které dobře ukazují, jak vypadal každodenní život v Bystřanech před padesáti lety. Soudruh učitel a škola plná aktivit…
Pan president se konečně vrátil domů
Stojí tam znovu. Na svém místě, na žulovém podstavci s nápisem PRAVDA VÍTĚZÍ, v Máchových sadech v Bystřanech. Busta T. G. Masaryka — prezidenta Osvoboditele — je zpátky tam, kam patří. A když člověk zná celý příběh, který za tím stojí, je ten pohled o to silnější. Začalo to sbírkou Bylo to těsně po válce. Bystřany,…









